Vorderteil Frontschild Trittbretter Schwalbe KR 51/1 3 Gang

Kedergummi für Locheinfassung weiß, geschlitzt – Abschnitt ca.100 mm

Hochwertiger Kedergummi zur Einfassung von Blechöffnungen und Durchführungen an Simson Fahrzeugen. Der weiße, geschlitzte Kantenschutz schützt Kabel, Leitungen und Bauteile zuverlässig vor Beschädigungen durch scharfe Blechkanten und sorgt gleichzeitig für eine saubere, originale Optik.

Der Kedergummi wird als Abschnitt mit einer Länge von ca.100 mm geliefert und lässt sich dank der geschlitzten Ausführung einfach auf die entsprechende Blechkante aufstecken. Ideal für Restaurierungen, Reparaturen oder den originalgetreuen Neuaufbau von Simson Mopeds und Kleinkrafträdern.

Produktdetails:

• Kedergummi für Locheinfassungen und Blechkanten
• Farbe: Weiß
• Geschlitzte Ausführung
• Länge: ca. 100 mm (Abschnitt)
• Einfach zu montieren
• Schützt Kabel und Leitungen vor Abrieb
• Originalgetreue Optik für Restaurierungsprojekte

Passend für:

• Simson SR4-2 Star
• Simson SR4-3 Sperber
• Simson SR4-4 Habicht
• Simson KR51 Schwalbe
• Simson KR51/1 Schwalbe
• Simson KR51/2 Schwalbe

Abdeckung mit Koso DB01RN Tachohalter für Simson KR51, KR51/1 & KR51/2 – 3D-Druck

Moderne Tacholösung für deine Simson Schwalbe: Diese hochwertige 3D-gedruckte Abdeckung ersetzt das originale Armaturenblech und wurde speziell für die Montage des Koso DB01RN Tachometers entwickelt. Dank der passgenauen Konstruktion lässt sich der Tacho sauber und sicher montieren – ganz ohne aufwendige Anpassungen oder Nacharbeiten.

Ein besonderes Highlight sind die zwei integrierten Bowdenzughalter. Sie sorgen für einen sicheren Sitz der Bowdenzüge und verhindern zuverlässig ein unbeabsichtigtes Herausrutschen. Dadurch bietet die Abdeckung nicht nur eine moderne Optik, sondern auch einen funktionalen Mehrwert gegenüber dem Originalteil.

Gefertigt aus hochwertigem, temperatur- und UV-beständigem Material überzeugt die Abdeckung durch ihre hohe Stabilität, Langlebigkeit und Vibrationsfestigkeit. Die feine, matte Oberflächenstruktur fügt sich harmonisch in das Gesamtbild des Fahrzeugs ein und sorgt für eine hochwertige Optik.

Produktdetails:

• Ersatz für das originale Armaturenblech
• Speziell für den Koso DB01RN Tachometer entwickelt
• Zwei integrierte Bowdenzughalter
• Passgenaue Plug-&-Play-Montage
• Keine zusätzlichen Anpassungen erforderlich
• Hochwertige, matte Oberflächenstruktur
• Vibrationsfest und langlebig
• Temperatur- und UV-beständig
• Made in Germany

Technische Daten:

• Fertigungsverfahren: 3D-Druck (FDM)
• Material: Hochwertiger technischer Kunststoff
• Befestigungsabstand: ca. 12,5 cm
• Passend für Koso DB01RN Tachometer

Passend für:

• Simson KR51 Schwalbe
• Simson KR51/1 Schwalbe
• Simson KR51/2 Schwalbe

Hinweis:
Bei Fahrzeugen mit Baujahr 1966 oder älter sollte vor dem Kauf der Befestigungsabstand überprüft werden. Liegt dieser deutlich unter 12,5 cm, ist die Abdeckung nicht passend.

Lieferumfang:

• Abdeckung mit integriertem Tachohalter
• Integrierte Bowdenzughalter

Wichtiger Hinweis:
Der Koso DB01RN Tachometer dient lediglich zur Veranschaulichung und ist nicht im Lieferumfang enthalten.

Schwalbe Armaturenblech Ersatzabdeckung 3D-Druck für KR51/1 & KR51/2

Hochwertige Ersatzabdeckung für das originale Armaturenblech der Simson Schwalbe KR51/1 und KR51/2. Die Abdeckung wird im modernen 3D-Druck-Verfahren gefertigt und überzeugt durch ihre charakteristische, fein strukturierte Oberfläche, die dem Fahrzeug eine hochwertige und zeitgemäße Optik verleiht.

Dank der integrierten Bowdenzughalter werden die Züge sicher geführt und zuverlässig gegen unbeabsichtigtes Herausrutschen gesichert. Die Abdeckung ersetzt das originale Armaturenblech vollständig und kann ohne aufwendige Anpassungen montiert werden.

Gefertigt aus hochwertigem ASA-Kunststoff bietet die Abdeckung eine hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber UV-Strahlung, Witterungseinflüssen und Wärme. Dadurch bleibt die Formstabilität auch bei längerer Sonneneinstrahlung und hohen Temperaturen erhalten.

Produktdetails:

• Vollwertiger Ersatz für das originale Armaturenblech
• Passend für Simson KR51/1 und KR51/2
• Hochwertige Fertigung im 3D-Druck-Verfahren
• Edle, strukturierte Oberflächenoptik
• Zwei integrierte Bowdenzughalter
• Sichere Führung der Bowdenzüge
• UV-beständig
• Hitzebeständig
• Witterungsbeständig
• Langlebig und formstabil
• Einfache Montage

Material:

• ASA-Kunststoff
• Hohe UV-Beständigkeit
• Hohe Temperaturbeständigkeit
• Robust und langlebig

Passend für:

• Simson KR51/1 Schwalbe
• Simson KR51/2 Schwalbe

Hinweis:
Bei Schwalben mit Baujahr 1966 oder älter sollte vor der Bestellung der Abstand der Befestigungsbohrungen geprüft werden. Beträgt dieser deutlich weniger als 12,5 cm, ist die Abdeckung nicht passend.

6V Hupe mit Aluminium-Blende – passend für Simson Schwalbe KR51/1, KR51/2 & SR4-Modelle – 8 Farben verfügbar

Hier erhalten Sie eine hochwertige 6-Volt Hupe inklusive Aluminium-Blende, gefertigt im originalen Simson-Design.
Diese Hupe ist die ideale Wahl für alle, die Wert auf originalgetreue Optik, zuverlässige Funktion und hochwertige Verarbeitung legen.

Die Lieferung erfolgt inklusive Gummihalterung, passend zur Montage in der Lampenmaske.

Erhältlich in 8 verschiedenen Farben – perfekt, um Ihre Simson optisch individuell abzustimmen oder stilgerecht zu restaurieren.

Passend für folgende Modelle:

• Simson Schwalbe KR51/1

• Simson Schwalbe KR51/2

• Simson SR4-2 Star

• Simson SR4-3 Sperber

• Simson SR4-4 Habicht

• Simson DUO

Damit ist dieses Signalhorn für nahezu alle klassischen Modelle der Simson-Vogelserie geeignet.

Beschreibung & Merkmale:

• Hochwertige 6V Hupe

• Inklusive Aluminium-Blende im Originaldesign

• Gummihalter zur Montage in der Lampenmaske im Lieferumfang enthalten

• Perfekte Passgenauigkeit für Schwalbe & SR4-Modelle

• 8 Farben zur Auswahl (z. B. Schwarz, Rot, Blau, Gold, Silber u. v. m.)

• Originalgetreues Erscheinungsbild – ideal für Restaurationen

• Sauber verarbeitete Blende für eine klassisch-authentische Optik

Vorteile auf einen Blick:

✔ Originaloptik für stilechte Simson-Restaurationen
✔ 6V-Ausführung – passend für originale Elektrik
✔ Hochwertige Aluminium-Blende
✔ Einfache Montage dank Gummibefestigung
✔ Viele Farbvarianten – perfektes optisches Detail
✔ Passend für fast alle Simson Vogelserie-Modelle

SIMSON Nummer: 348640

Schriftzug Schwalbe

SIMSON Nummer: 32885

Trittbrett rechts und links, vollständig

Armaturenblech