Kraftstoffbehälter - Habicht SR4-4

Leitungsfilter GLAS-CHROM universal 5-6mm für MZ SIMSON IWL JAWA CZ Schlauchschelle für Benzinschlauch selbstklemmend Schlauchanschluss Benzinhahn gerader Abgang passend für MZ RT125 SIMSON AWO IWL Benzinschlauch Gewebe 5 -6 mm Benzinhahn mit Wassersack für MZ IWL SIMSON, Standart Aufkleber SATZ SIMSON Habicht Anscheiß Stück, Reperatur Gewinde Tank, Benzinhahn Benzinhahndichtung Dreiloch Oldtimer AWO, BK350, RT, IWL,ES Federplatte Kraftstoffhahn passend für MZ und SIMSON Benzinhahnsieb messing passend für MZ und SIMSON, Standart Dichtung Tankdeckel passend für MZ ETZ 251 SIMSON IWL Tankverschluss Alu poliert passend für SIMSON Sperber AWO - Prägung Silbervase Tanksieb 40mm für Simson IWL Ölflasche Aluminium 100ml Mischöl Gemisch 1:50, für Simson, MZ Survival-Set in Schutzbox 10-teilig Doppel - Maulschlüssel 9-11 Hakenschlüssel Krümmer passend für MZ150 Montierhebel für Reifen, Reifenmontiereisen 240mm, auch für Simson MZ Jawa Kerzenschlüssel Schraubendreher Fortis 4,5x0,8x80, Holzgriff Schraubenzieher Flickzeug Set für Luftschlauch, Fahrrad, Moped, Motorrad Zündkerzenbürste für MZ Simson Jawa, Oldtimer Glühlampenersatzkasten leer -Schachtel- für Simson oder MZ Werkzeugtasche Oldtimer, auch für MZ Simson Jawa, braun leer Dichtring Benzinhahn passend für MZ Simson IWL AWO Mutter für Benzinhahn Simson Steigrohr Benzinhahn für MZ SIMSON IWL für Reserve Benzinschlauch Gewebe 5 -6 mm Tank, Kraftstoffbehälter für Simson Habicht Sperber, versiegelt Gummischeibe, Moosgummi Tankbefestigung für Simson S51, S50, S53
Schutzring für Tank GRAU - BEIGE aus Moosgummi für Simson, Originalausführung

MZA-Artikelnr.:   83218C    

MZA

Neuer Schutzring für alle Mopedtanks, bestens geeignet für Mokick Typen Modelle S50, S51, SR50, S53, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2 und ETZ 251. Dieser Ring besteht aus Filz Farbebeige. Der Außendurchmesser beträgt 120mm und der Innendurchmesser beträgt 60mm. Außerdem ist dieser Schutzring 4mm stark. Dieser Tankschutzring sitzt um den Tankeinfüllstutzen, sehr saugstark!
DETAILS
Simson Nummer:
8,60 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Schutzring SCHWARZ Ø 82 mm für Tank aus Filz passend für Simson, CZ 476 477

chutzring Tank aus Filz schwarz Ø 82 mm passend für Simson, CZ 476 und CZ 477

Hochwertiger Schutzring aus schwarzem Filz für den Tank, passend für zahlreiche Simson Mopeds sowie CZ Motorräder der Typen 476 und 477. Der Filzring mit einem Durchmesser von 82 mm wird unter dem Tankdeckel eingesetzt und schützt die Lackoberfläche zuverlässig vor Kratzern, Abrieb und Beschädigungen.

Das weiche Filzmaterial sorgt für eine schonende Auflage zwischen Tankdeckel und Tank und verhindert Scheuerstellen. Durch die originalgetreue Ausführung ist der Schutzring ideal für Restaurierungen, Reparaturen oder den Austausch eines fehlenden Originalteils.

Produktmerkmale:

  • Schutzring für Tankdeckel
  • Durchmesser: 82 mm
  • Material: Filz
  • Farbe: Schwarz
  • Schützt den Tanklack vor Kratzern und Abrieb
  • Originalgetreue Ausführung
  • Ideal für Restaurierung und Instandsetzung

Passend für Simson Modelle:

  • Simson SR1
  • Simson SR2
  • Simson SR2E
  • Simson KR50
  • Simson KR51 Schwalbe
  • Simson KR51/1 Schwalbe
  • Simson KR51/2 Schwalbe
  • Simson Star SR4-2
  • Simson Star SR4-2/1
  • Simson Habicht SR4-4
  • Simson Spatz SR4-1
  • Simson S50
  • Simson S51
  • Simson S53
  • Simson S70
  • Simson S83
  • Simson SL1
  • Simson MS50

Passend für CZ Modelle:

  • CZ 125 Typ 476
  • CZ 175 Typ 477

Ein kleines, aber wichtiges Ersatzteil für die originalgetreue Restaurierung klassischer Simson Mopeds und CZ Motorräder.


DETAILS
2,80 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Schutzring ROT Ø 82 mm für Tank aus Filz passend für Simson, CZ 476 477

Schutzring Tank aus Filz rot passend für Simson und ČZ 476, 477

Hochwertiger Schutzring aus rotem Filz für den Tankdeckel, passend für zahlreiche Simson Mopeds sowie ČZ Motorräder der Typen 476 und 477. Der Filzring schützt die empfindliche Lackoberfläche des Tanks zuverlässig vor Kratzern, Scheuerstellen und Beschädigungen durch den Tankdeckel.

Das weiche Filzmaterial sorgt für eine schonende Auflagefläche und verhindert Reibung zwischen Tank und Tankdeckel. Die originalgetreue Ausführung eignet sich ideal für Restaurierungen, Reparaturen oder den Austausch eines fehlenden Originalteils.

Produktmerkmale:

  • Schutzring für Tankdeckel
  • Material: Filz
  • Farbe: Rot
  • Passgenaue Ausführung
  • Schützt den Tanklack vor Kratzern und Abrieb
  • Ideal für Restaurierung und Instandsetzung

Passend für Simson Modelle:

  • Simson SR1
  • Simson SR2
  • Simson SR2E
  • Simson KR50
  • Simson KR51 Schwalbe
  • Simson KR51/1 Schwalbe
  • Simson KR51/2 Schwalbe
  • Simson SR4-1 Spatz
  • Simson SR4-2 Star
  • Simson SR4-4 Habicht
  • Simson S50
  • Simson S51
  • Simson S53
  • Simson S70
  • Simson S83
  • Simson SL1
  • Simson MS50

Passend für ČZ Modelle:

  • ČZ 125 Typ 476
  • ČZ 175 Typ 477

Ein kleines, aber wichtiges Detail für die originalgetreue Restaurierung klassischer Simson Mopeds und ČZ Motorräder. Der rote Filz-Schutzring verbindet Schutzfunktion mit authentischer Oldtimer-Optik.


DETAILS
3,00 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
CNC Tankdeckel Alu für Simson S50 S51 - Strahlenform - Farben wählbar

Motorona

Tankverschluss für Simon Mokick wie Typen S51 und S50, alle Typen mit 40mm Tanköffnung - Standardmaß.
Die Lieferung erfolgt inkl. 2 Dichtungen, Dicke 2,5mm und 3mm zur perfekten Abdichtung - Benzinfest.
Außendurchmesser ca. 70 mm, sternförmige Einfräsungen.
Hinweis - Eloxalteile vorsichtig reinigen, nur mit Spülmittel - keine scharfen Reiniger verwenden!
 
DETAILS
15,80 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
CNC Tankdeckel SUNGRIP für Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, SR4 versch. Farben

ost2rad

Tankdeckel SUNGRIP, eloxiert für Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, SR4, Star, Sperber, Habicht, Spatz, SR50, SR80, Duo und weitere Modelle mit 40 mm Tanköffnung

Der Tankdeckel SUNGRIP vereint hochwertige Verarbeitung, sportliches Design und zuverlässige Funktion. Passend für alle Simson-Modelle mit 40 mm Tanköffnung (Standardmaß) und in verschiedenen Farben erhältlich – ideal zum individuellen Gestalten deines Mopeds.

Passend für unter anderem:

  • Simson S50
  • Simson S51
  • Simson S53
  • Simson S70
  • Simson S83
  • Simson KR51/1 Schwalbe
  • Simson KR51/2 Schwalbe
  • Simson SR4-1 Spatz
  • Simson SR4-2 Star
  • Simson SR4-4 Habicht
  • Simson SR50
  • Simson SR80
  • Simson Duo 4/1
  • Simson Duo 4/2
  • sowie viele weitere Simson-Modelle mit 40 mm Tanköffnung (Standardmaß).

Die markanten sternförmigen Einfräsungen sorgen für einen sicheren Griff und ermöglichen ein einfaches Öffnen und Schließen des Tankdeckels – auch mit Handschuhen. Mit einem Außendurchmesser von ca. 70 mm setzt der Tankverschluss zudem einen hochwertigen optischen Akzent.

Der SUNGRIP Tankdeckel ist in verschiedenen Farben erhältlich. Wähle einfach deine gewünschte Farbe über die Varianten-Auswahl im Shop und passe den Tankdeckel perfekt an dein Simson-Projekt an.

Für eine optimale Abdichtung werden zwei benzinfeste Dichtungen mitgeliefert:

  • 1 × Dichtung 2,5 mm
  • 1 × Dichtung 3,0 mm

So lässt sich der Tankdeckel optimal an unterschiedliche Tankstutzen anpassen und dichtet zuverlässig gegen Kraftstoff und Benzindämpfe ab.

Produktdetails

  • Passend für alle Simson-Modelle mit 40 mm Tanköffnung (Standardmaß)
  • Modell: SUNGRIP
  • In verschiedenen Farben erhältlich
  • Außendurchmesser: ca. 70 mm
  • Sternförmige Fräsungen für optimalen Grip
  • Inklusive 2 benzinfester Dichtungen (2,5 mm und 3 mm)
  • Perfekte Abdichtung durch wählbare Dichtungsstärke
  • Einfache Montage
  • Hochwertige Verarbeitung
  • Ideal als Ersatz oder zur individuellen Fahrzeugoptik

Lieferumfang

  • 1 × Tankdeckel SUNGRIP in der gewählten Farbe
  • 1 × benzinfeste Dichtung 2,5 mm
  • 1 × benzinfeste Dichtung 3,0 mm

Pflegehinweis

Eloxierte Oberflächen ausschließlich mit Wasser und etwas Spülmittel reinigen. Keine aggressiven oder scheuernden Reiniger oder Polituren verwenden, da diese die Eloxalschicht beschädigen können.


DETAILS
14,50 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Schutzring Tank BLAU aus Moosgummi für SIMSON
NEU

Schutzring für Tank aus Moosgummi – Blau – für SIMSON

Schütze deinen Fahrzeugtank mit diesem hochwertigen Tankschutzring aus Moosgummi. Der blaue Schutzring wird um den Tankeinfüllstutzen gelegt und hilft dabei, den Bereich rund um die Tanköffnung vor Kratzern und Beschädigungen zu schützen.

Zusätzlich dient der Tankschutzring als praktischer Tropfschutz beim Tankvorgang. Er nimmt herabtropfenden Kraftstoff im Bereich des Tankeinfüllstutzens auf und hilft dabei, unschöne Kraftstoffflecken und Verschmutzungen auf dem Tank zu vermeiden.

Das elastische Moosgummi sorgt für eine angenehme Auflage. Durch seine klassische blaue Farbe eignet sich der Schutzring ideal als Ersatzteil für die Restauration oder Pflege deines SIMSON- oder IWL-Klassikers.

Produkteigenschaften:

  • Produkt: Tankschutzring / Tank-Schutzring
  • Material: Moosgummi
  • Farbe: Blau
  • Außendurchmesser: 115 mm
  • Innendurchmesser: 60 mm
  • Stärke: 10 mm
  • Funktion: Tankschutz und Tropfschutz beim Tanken
  • Montage: Wird um den Tankeinfüllstutzen gelegt

Passend für folgende Fahrzeuge:

SIMSON:

  • SR1, SR2
  • S50, S51, S70, S53, S83
  • Roller SR50, SR80
  • Duo
  • Schwalbe KR51/1, KR51/2
  • Spatz SR4-1, Star SR4-2, Habicht SR4-4

Lieferumfang:

  • 1x Tankschutzring aus blauem Moosgummi


Ein praktisches und zugleich optisch ansprechendes Zubehörteil für die Instandhaltung, Restauration und Pflege klassischer SIMSON- und IWL-Zweiräder.


DETAILS
7,00 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Schutzring Tank GRÜN aus Moosgummi für SIMSON
NEU

Schutzring für Tank aus Moosgummi – Grün – für SIMSON

Schütze deinen Fahrzeugtank mit diesem hochwertigen Tankschutzring aus Moosgummi. Der blaue Schutzring wird um den Tankeinfüllstutzen gelegt und hilft dabei, den Bereich rund um die Tanköffnung vor Kratzern und Beschädigungen zu schützen.

Zusätzlich dient der Tankschutzring als praktischer Tropfschutz beim Tankvorgang. Er nimmt herabtropfenden Kraftstoff im Bereich des Tankeinfüllstutzens auf und hilft dabei, unschöne Kraftstoffflecken und Verschmutzungen auf dem Tank zu vermeiden.

Das elastische Moosgummi sorgt für eine angenehme Auflage. Durch seine klassische blaue Farbe eignet sich der Schutzring ideal als Ersatzteil für die Restauration oder Pflege deines SIMSON- oder IWL-Klassikers.

Produkteigenschaften:

  • Produkt: Tankschutzring / Tank-Schutzring
  • Material: Moosgummi
  • Farbe: grün
  • Außendurchmesser: 115 mm
  • Innendurchmesser: 60 mm
  • Stärke: 10 mm
  • Funktion: Tankschutz und Tropfschutz beim Tanken
  • Montage: Wird um den Tankeinfüllstutzen gelegt

Passend für folgende Fahrzeuge:

SIMSON:

  • SR1, SR2
  • S50, S51, S70, S53, S83
  • Roller SR50, SR80
  • Duo
  • Schwalbe KR51/1, KR51/2
  • Spatz SR4-1, Star SR4-2, Habicht SR4-4

Lieferumfang:

  • 1x Tankschutzring aus grünem Moosgummi


Ein praktisches und zugleich optisch ansprechendes Zubehörteil für die Instandhaltung, Restauration und Pflege klassischer SIMSON- und IWL-Zweiräder.


DETAILS
7,00 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Schutzring Tank GELB aus Moosgummi für SIMSON
NEU

Schutzring für Tank aus Moosgummi – Gelb – für SIMSON

Schütze deinen Fahrzeugtank mit diesem hochwertigen Tankschutzring aus Moosgummi. Der blaue Schutzring wird um den Tankeinfüllstutzen gelegt und hilft dabei, den Bereich rund um die Tanköffnung vor Kratzern und Beschädigungen zu schützen.

Zusätzlich dient der Tankschutzring als praktischer Tropfschutz beim Tankvorgang. Er nimmt herabtropfenden Kraftstoff im Bereich des Tankeinfüllstutzens auf und hilft dabei, unschöne Kraftstoffflecken und Verschmutzungen auf dem Tank zu vermeiden.

Das elastische Moosgummi sorgt für eine angenehme Auflage. Durch seine klassische blaue Farbe eignet sich der Schutzring ideal als Ersatzteil für die Restauration oder Pflege deines SIMSON- oder IWL-Klassikers.

Produkteigenschaften:

  • Produkt: Tankschutzring / Tank-Schutzring
  • Material: Moosgummi
  • Farbe: gelb
  • Außendurchmesser: 115 mm
  • Innendurchmesser: 60 mm
  • Stärke: 10 mm
  • Funktion: Tankschutz und Tropfschutz beim Tanken
  • Montage: Wird um den Tankeinfüllstutzen gelegt

Passend für folgende Fahrzeuge:

SIMSON:

  • SR1, SR2
  • S50, S51, S70, S53, S83
  • Roller SR50, SR80
  • Duo
  • Schwalbe KR51/1, KR51/2
  • Spatz SR4-1, Star SR4-2, Habicht SR4-4

Lieferumfang:

  • 1x Tankschutzring aus gelbem Moosgummi


Ein praktisches und zugleich optisch ansprechendes Zubehörteil für die Instandhaltung, Restauration und Pflege klassischer SIMSON- und IWL-Zweiräder.


DETAILS
7,00 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Schutzring Tank ROT aus Moosgummi für SIMSON
NEU

Schutzring für Tank aus Moosgummi – Rot – für SIMSON

Schütze deinen Fahrzeugtank mit diesem hochwertigen Tankschutzring aus Moosgummi. Der blaue Schutzring wird um den Tankeinfüllstutzen gelegt und hilft dabei, den Bereich rund um die Tanköffnung vor Kratzern und Beschädigungen zu schützen.

Zusätzlich dient der Tankschutzring als praktischer Tropfschutz beim Tankvorgang. Er nimmt herabtropfenden Kraftstoff im Bereich des Tankeinfüllstutzens auf und hilft dabei, unschöne Kraftstoffflecken und Verschmutzungen auf dem Tank zu vermeiden.

Das elastische Moosgummi sorgt für eine angenehme Auflage. Durch seine klassische blaue Farbe eignet sich der Schutzring ideal als Ersatzteil für die Restauration oder Pflege deines SIMSON- oder IWL-Klassikers.

Produkteigenschaften:

  • Produkt: Tankschutzring / Tank-Schutzring
  • Material: Moosgummi
  • Farbe: hellrot
  • Außendurchmesser: 115 mm
  • Innendurchmesser: 60 mm
  • Stärke: 10 mm
  • Funktion: Tankschutz und Tropfschutz beim Tanken
  • Montage: Wird um den Tankeinfüllstutzen gelegt

Passend für folgende Fahrzeuge:

SIMSON:

  • SR1, SR2
  • S50, S51, S70, S53, S83
  • Roller SR50, SR80
  • Duo
  • Schwalbe KR51/1, KR51/2
  • Spatz SR4-1, Star SR4-2, Habicht SR4-4

Lieferumfang:

  • 1x Tankschutzring aus rotem Moosgummi


Ein praktisches und zugleich optisch ansprechendes Zubehörteil für die Instandhaltung, Restauration und Pflege klassischer SIMSON- und IWL-Zweiräder.


DETAILS
7,00 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Tank Alabaster-Weiß, Kraftstoffbehälter für Simson Habicht Sperber, versiegelt

Motorona

Neuer Kraftstofftank, passend für Simson SR4-3 Habicht und SR4-4 Sperber. Der Tank ist an allen Sichtflächen fertig lackiert, fast genau gleich zur originalen Lackierung Alabasterweiß - eher elfenbeinfarbig - nicht reinweiß.
Innen ist der Tank rostfrei - gebeizt und phosphatiert und somit metallisch versiegelt. Alle Maße wie Original - auch der große Einfüllstutzen wie bei MZ-Typen für Lochdurchmesser außen 80mm. Der abgebildete Aufkleber gehört nicht zum Lieferumfang, da es diesen Tank auch für Habicht gab. Bei Bedarf bitte separat bestellen.

Passend zu diesem Artikel.

Zubehörset 14426
Aufkleber Sperber 1865
Aufkleber Habicht 4868
DETAILS
Zur Zeit nicht lieferbar
Leitungsfilter GLAS-CHROM universal 5-6mm für MZ SIMSON IWL JAWA CZ

ost2rad

Neuer, auswaschbarer Benzinfilter für den Einbau in den Benzinschlauch. Der Filter ist aus verchromten Metall und massivem Glas und zum Einbau in standardmäßige Benzinleitungen mit ca. 5mm Durchmesser.
Der passende Schlauch hat die Bestellnummer 058. Passend für RT125, ES125, ES150, ES175/0, ES250/0, ES175/1, ES250/1, ES300, ES175/2, ES250/2, ETS125, ETS150, ETS250, TS125, TS150, TS250/0, TS250/1, ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, S50, S51, S70, SR50, SR80, S53, S83, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2, und alle JAWA und CZ Modelle. Außerdem passend für IWL Roller Berlin, Troll, Wiesel und Pitty.
Die Besonderheit: Der Filter lässt sich öffnen und reinigen.

 
DETAILS
3,30 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
CNC Tankdeckel Alu MIT VENTIL für Simson S50 S51 - Strahlenform - Farben wählbar

Motorona

Tankverschluss für Simon Mokick wie Typen S51 und S50, alle Typen mit 40mm Tanköffnung - Standardmaß.
Die Lieferung erfolgt inkl. 2 Dichtungen, Dicke 2,5mm und 3mm zur perfekten Abdichtung - Benzinfest.
Außendurchmesser ca. 70 mm, sternförmige Einfräsungen.

Dieses hochwertige Tankentlüftungsventil aus Aluminium sorgt für eine verbesserte Kraftstoffzufuhr und optimale Tankbelüftung. Dank der integrierten Rückschlagkugel wird bei einem Sturz zuverlässig verhindert, dass Kraftstoff ausläuft – für mehr Sicherheit im Motorsport oder bei hubraumstarken Motoren.

Inkl. Ventil, bestehend aus robustem Aluminium, eloxiert oder poliert, mit Gummischlauch. Die präzise Kugelmechanik sorgt für eine zuverlässige Rückschlagfunktion und erhöht die Sicherheit beim Einsatz auf der Straße oder Rennstrecke.

Produktdetails:

  • Material: Aluminium, eloxiert oder poliert

  • Funktion: Optimierte Kraftstoffzufuhr und Tankbelüftung

  • Mit integrierter Rückschlagkugel, verhindert Kraftstoffauslauf bei Sturz

  • Geeignet für Motorsport und hubraumstarke Motoren, sowie SIMSON-Fahrzeuge

  • Erhältlich in verschiedenen Farben

  • Robuste Verarbeitung für langanhaltende Funktion

Hinweis - Eloxalteile vorsichtig reinigen, nur mit Spülmittel - keine scharfen Reiniger verwenden!
DETAILS
22,80 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
CNC Tankdeckel Alu MIT VENTIL für Simson S50 S51 - SUNGRIP - Farben wählbar

ost2rad

Tankverschluss für Simon Mokick wie Typen S51 und S50, alle Typen mit 40mm Tanköffnung - Standardmaß.
Die Lieferung erfolgt inkl. 2 Dichtungen, Dicke 2,5mm und 3mm zur perfekten Abdichtung - Benzinfest.
Außendurchmesser ca. 70 mm, sternförmige Einfräsungen.

Dieses hochwertige Tankentlüftungsventil aus Aluminium sorgt für eine verbesserte Kraftstoffzufuhr und optimale Tankbelüftung. Dank der integrierten Rückschlagkugel wird bei einem Sturz zuverlässig verhindert, dass Kraftstoff ausläuft – für mehr Sicherheit im Motorsport oder bei hubraumstarken Motoren.

Inkl. Ventil, bestehend aus robustem Aluminium, eloxiert oder poliert, mit Gummischlauch. Die präzise Kugelmechanik sorgt für eine zuverlässige Rückschlagfunktion und erhöht die Sicherheit beim Einsatz auf der Straße oder Rennstrecke.

Produktdetails:

  • Material: Aluminium, eloxiert oder poliert

  • Funktion: Optimierte Kraftstoffzufuhr und Tankbelüftung

  • Mit integrierter Rückschlagkugel, verhindert Kraftstoffauslauf bei Sturz

  • Geeignet für Motorsport und hubraumstarke Motoren, sowie SIMSON-Fahrzeuge

  • Erhältlich in verschiedenen Farben

  • Robuste Verarbeitung für langanhaltende Funktion

Hinweis - Eloxalteile vorsichtig reinigen, nur mit Spülmittel - keine scharfen Reiniger verwenden!
DETAILS
22,80 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Tankversiegelung Set für 1-2 Tanks

Komplettes Set zur Reinigung und dauerhaften Innenbeschichtung von Motorrad und Moped Tanks. Mit diesen Mitteln wird der Tank innen gereinigt, von Rost und und Fett befreit, grundiert und mit 2-Komponenten - Lack versiegelt. Die Anwendung ist einfach ausführbar. Eine ausführliche Anleitung liegt bei, bitte genau beachten. Dieses Set ist ausreichend für 1 - 2 Tanks, je nach Größe (bei 8-10 Liter Tanks).

Die Anleitung wird Ihnen nach dem Kauf per E-Mail gesendet.
Sollten Sie eine Einbauanleitung in Papierform wüschen, teilen Sie uns das bitte während des Bestellvorgangs im Feld "Ihre Anmerkungen" mit.
Achtung: Die entsprechende Beschreibung ist nur passend für diesen Artikel, nicht für andere Typen oder andere Anbieter!

 
DETAILS


Das Gemisch ist als gefährlich eingestuft im Sinne der Verordnung
(EG) Nr. 1272/2008 [CLP].


 
Acute Tox. 4H302 akute Toxizität (oral)
Acute Tox. 4H312 akute Toxizität (dermal)
Flam. Liq. 3 / H226entzündbare Flüssigkeiten Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
Kategorie 1 H290 Kann gegenüber Metallen korrosiv sein.
Kategorie 1A • H314 Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden.
Skin Irrit. 2 / H315Ätzung/Reizung der Haut Verursacht Hautreizungen.
Eye Dam. 1 / H318Schwere Augenschädigung/-reizungVerursacht schwere Augenschäden.
Skin Sens. 1 / H317Sensibilisierung von Atemwegen oder Haut Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
STOT SE 3 / H335Spezifische Zielorgan-Toxizität (einmalige Exposition)Kann die Atemwege reizen.
STOT SE 3 / H336Spezifische Zielorgan-Toxizität (einmalige Exposition)Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
STOT RE 2 / H373Spezifische Zielorgan-Toxizität (wiederholte Exposition)Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition.


Kennzeichnung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 [CLP]




Gefahr


Gefahrenhinweise

H226 Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
H290 Kann gegenüber Metallen korrosiv sein.
H302+H312 Gesundheitsschädlich bei Verschlucken oder Hautkontakt.
H314 Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden.
H315 Verursacht Hautreizungen.
H318 Verursacht schwere Augenschäden.
H317 Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
H335 Kann die Atemwege reizen.
H336 Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
H373 Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition.


Sicherheitshinweise

P210Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.
P243Maßnahmen gegen elektrostatische Entladungen treffen.
P260 Staub nicht einatmen.
P261Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
P271Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
P280Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.
P301+P330+P331 BEI VERSCHLUCKEN: Mund ausspülen. KEIN Erbrechen herbeiführen.
P303 + P361 + P353BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen/duschen.
P304 + P340BEI EINATMEN: Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.
P305 + P351 + P338BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.
P310 Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
P311 GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt anrufen.
P314Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P332 + P313Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P333 + P313Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P403 + P233An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Behälter dicht verschlossen halten.
P501Inhalt/Behälter industrieller Verbrennungsanlage zuführen.

Enthält:

2-Methyl-1-propanol
Bisphenol A- Epoxidharze, Mol 700-1100 Xylol


Sonstige Gefahren

Keine


 
42,90 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Schutzring Tank SCHWARZ aus Moosgummi für SIMSON

ost2rad

Schutzring für Tank aus Moosgummi – Schwarz – für SIMSON

Schütze deinen Mopedtank mit diesem hochwertigen Tankschutzring aus Moosgummi. Der schwarze Schutzring wird um den Tankeinfüllstutzen gelegt und hilft dabei, den Bereich rund um die Tanköffnung vor Kratzern und Beschädigungen zu schützen.

Zusätzlich dient der Tankschutzring als praktischer Tropfschutz beim Tankvorgang. Er nimmt herabtropfenden Kraftstoff im Bereich des Tankeinfüllstutzens auf und hilft dabei, unschöne Kraftstoffflecken und Verschmutzungen auf dem Tank zu vermeiden.

Das elastische Moosgummi sorgt für eine angenehme Auflage. Durch seine klassische schwarze Farbe eignet sich der Schutzring ideal als Ersatzteil für die Restauration oder Pflege deines SIMSON- oder IWL-Klassikers.

Produkteigenschaften:

  • Produkt: Tankschutzring / Tank-Schutzring
  • Material: Moosgummi
  • Farbe: Schwarz
  • Außendurchmesser: 115 mm
  • Innendurchmesser: 60 mm
  • Stärke: 10 mm
  • Funktion: Tankschutz und Tropfschutz beim Tanken
  • Montage: Wird um den Tankeinfüllstutzen gelegt

Passend für folgende Fahrzeuge:

SIMSON:

  • SR1, SR2
  • S50, S51, S70. S53, S83
  • Roller SR50, SR80
  • Duo
  • Schwalbe KR51/1, KR51/2
  • Spatz SR4-1, Star SR4-2, Habicht SR4-4

Lieferumfang:

  • 1x Tankschutzring aus schwarzem Moosgummi

Ein praktisches und zugleich optisch ansprechendes Zubehörteil für die Instandhaltung, Restauration und Pflege klassischer SIMSON- und IWL-Zweiräder.


DETAILS
4,20 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
2K-Tanksiegellack inkl. Reaktionslösung, Inhalt 675g

Einzelkomponente aus Tankversiegelungsset 15L (3-5 Tanks) bestehend aus Tankinnenlack 540g + Reaktionslösung 135g.

Die Anleitung wird Ihnen nach dem Kauf per E-Mail gesendet.
Sollten Sie eine Einbauanleitung in Papierform wüschen, teilen Sie uns das bitte während des Bestellvorgangs im Feld "Ihre Anmerkungen" mit.
Achtung: Die entsprechende Beschreibung ist nur passend für diesen Artikel, nicht für andere Typen oder andere Anbieter!

 
DETAILS

2K-Tankinnenlack

Einstufung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP Verordnung)

gefahr_02_x64.png  gefahr_05_x64.png  gefahr_07a_x64.png gefahr_08_x64.png

Gefahr

Gefahrenhinweise
H226 Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
H315 Verursacht Hautreizungen.
H318 Verursacht schwere Augenschäden.
H317 Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
H335 Kann die Atemwege reizen.
H373 Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition.

Sicherheitshinweise

P210 Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellenarten
fernhalten. Nicht rauchen.
P243 Maßnahmen gegen elektrostatische Entladungen treffen.
P261 Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
P271 Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
P280 Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.
P303 + P361 + P353 BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke
sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen/duschen.
P304 + P340 BEI EINATMEN: Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung
sorgen.
P305 + P351 + P338 BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen.
Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.
P314 Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P332 + P313 Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P333 + P313 Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P403 + P233 An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Behälter dicht verschlossen halten.
P501 Inhalt/Behälter industrieller Verbrennungsanlage zuführen.
enthält: 2-Methyl-1-propanol
Bisphenol A- Epoxidharze, Mol 700-1100
Xylol
Ergänzende
Gefahrenmerkmale (EU) nicht anwendbar

 Sonstige Gefahren

 

Reaktionslösung

Einstufung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP Verordnung) 
 
gefahr_02_x64.png  gefahr_05_x64.png  gefahr_07a_x64.png  gefahr_08_x64.png 

Gefahr
 
Gefahrenhinweise

H226 Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
H315 Verursacht Hautreizungen.
H318 Verursacht schwere Augenschäden.
H335 Kann die Atemwege reizen.
H336 Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
H373 Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition.

Sicherheitshinweise

P210 Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie
anderen Zündquellen fernhalten.
Nicht rauchen.
P243 Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladungen treffen.
P261 Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
P271 Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
P280 Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.
P303 + P361 + P353 BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten
Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen/duschen.
P304 + P340 BEI EINATMEN: Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.
P305 + P351 + P338 BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene
Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.
P314 Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
3.2. Gemische
Produktbeschreibung / Chemische Charakterisierung
Beschreibung
Gefährliche Inhaltsstoffe
Einstufung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 CLP
EG-Nr. RECH-Nr.
CAS-Nr. Chemische Bezeichnung Gew-%
INDEX-Nr. Einstufung Bemerkung
P332 + P313 Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P403 + P233 Behälter dicht verschlossen an einem gut belüfteten Ort aufbewahren.
P501 Inhalt/Behälter industrieller Verbrennungsanlage zuführen.
enthält: 2-Methyl-1-propanol
Xylol
Ergänzende
Gefahrennmerkmale (EU)
nicht anwendbar
2.3 Sonstige Gefahren
47,90 EUR
70,96 EUR pro Liter
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Überwurfmutter M16x1 für Benzinhahn Messing passend für MZ AWO Simson IWL

MZA-Artikelnr.:   15403-A-S    

EHR

Neue Mutter für Benzinhahn passend für alle MZ,AWO, Simson, IWL. Material Messing. Das Gewinde ist 16x1.
DETAILS
7,00 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Leitungsfilter klein Plast Sieb rot 6 mm Anschluss

MZA-Artikelnr.:   10315    

MZA

Benzinfilter zum Einbau in die Benzinleitung vom Benzinhahn zum Vergaser. Für alle unsere Motorrad und Mopedtypen geeignet mit Standardbenzinschlauch 5-6 mm (nicht für Oldtimer mit 8mm). Stabiles, transparentes Kunststoffgehäuse. Passend für RT125, ES125, ES150, ES175/0, ES250/0, ES175/1, ES250/1, ES300, ES175/2, ES250/2, ETS125, ETS150, ETS250, TS125, TS150, TS250/0, TS250/1, ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, S50, S51, S70, SR50, SR80, S53, S83, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2 und alle JAWA und CZ Modelle. Außerdem passend für IWL Roller Berlin, Troll, Wiesel und Pitty.
DETAILS
Simson Nr: 306570
3,50 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Leitungsfilter klein Plast Messinggranulat 6 mm Anschluss

MZA-Artikelnr.:   10315A    

MZA

Neuer Benzinfilter für den Einbau in den Benzinschlauch. Der Filter ist aus Kunststoff und hat einen Filtereinsatz aus Messinggranulat. Zum Einbau in standardmäßige Benzinleitungen mit ca. 5mm Durchmesser. Der passende Schlauch hat die Bestellnummer 058. Passend für RT125, ES125, ES150, ES175/0, ES250/0, ES175/1, ES250/1, ES300, ES175/2, ES250/2, ETS125, ETS150, ETS250, TS125, TS150, TS250/0, TS250/1, ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, S50, S51, S70, SR50, SR80, S53, S83, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2, und alle JAWA und CZ Modelle. Außerdem passend für IWL Roller Berlin, Troll, Wiesel und Pitty.
DETAILS
MZ Nummer: entfällt
Simson Nummer: entfällt
3,60 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
FILU Leitungsfilter Alu BLAU für Benzinschlauch 5mm

MZA-Artikelnr.:   10315-A-S     Neuer Benzinfilter Filu. Der Filter ist komplett zerlegbar und hat eine leich zu reinigende Filterplatte aus Sintermetall. Der Filter halt eine Länge von 50mm und einen Durchmesser von 34,5mm. Der Schlauchanschluss ist 5mm. Passend für RT125, ES125, ES150, ES175/0, ES250/0, ES175/1, ES250/1, ES300, ES175/2, ES250/2, ETS125, ETS150, ETS250, TS125, TS150, TS250/0, TS250/1, ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, S50, S51, S70, SR50, SR80, S53, S83, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2, und alle JAWA und CZ Modelle. Außerdem passend für IWL Roller Berlin, Troll, Wiesel und Pitty. Farbe: blau eloxiert.
DETAILS
MZ Nummer: entfällt
Simson Nummer: entfällt
Zur Zeit nicht lieferbar
Leitungsfilter universal PLAST Benzinschlauch 5mm-8mm Mahle

MZA-Artikelnr.:   10315C    

MZA

Neuer Benzinfilter für den Einbau in den Benzinschlauch. Der Filter ist aus Kunststoff zum Einbau in standardmäßige Benzinleitungen mit 5mm bis 8mm Durchmesser. Passend für AWO-Touren, AWO-Sport, BK350, RT125, ES125, ES150, ES175/0, ES250/0, ES175/1, ES250/1, ES300, ES175/2, ES250/2, ETS125, ETS150, ETS250, TS125, TS150, TS250/0, TS250/1, ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, S50, S51, S70, SR50, SR80, S53, S83, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2, und alle JAWA und CZ Modelle. Außerdem passend für IWL Roller Berlin, Troll, Wiesel und Pitty.
DETAILS
Simson Nr: entfällt
MZ Nummer: entfällt
9,30 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
FILU Leitungsfilter Alu CARBON-eloxiert für Benzinschlauch 5mm

MZA-Artikelnr.:   10315-C-S     Neuer Benzinfilter Filu. Der Filter ist komplett zerlegbar und hat eine leich zu reinigende Filterplatte aus Sintermetall. Der Filter halt eine Länge von 50mm und einen Durchmesser von 34,5mm. Der Schlauchanschluss ist 5mm. Passend für RT125, ES125, ES150, ES175/0, ES250/0, ES175/1, ES250/1, ES300, ES175/2, ES250/2, ETS125, ETS150, ETS250, TS125, TS150, TS250/0, TS250/1, ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, S50, S51, S70, SR50, SR80, S53, S83, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2, und alle JAWA und CZ Modelle. Außerdem passend für IWL Roller Berlin, Troll, Wiesel und Pitty. Farbe: carbon eloxiert.
DETAILS
MZ Nummer: entfällt
Simson Nummer: entfällt
Zur Zeit nicht lieferbar
FILU Leitungsfilter Alu CHROM für Benzinschlauch 5mm

MZA-Artikelnr.:   10315-D-S     Neuer Benzinfilter Filu. Der Filter ist komplett zerlegbar und hat eine leich zu reinigende Filterplatte aus Sintermetall. Der Filter halt eine Länge von 50mm und einen Durchmesser von 34,5mm. Der Schlauchanschluss ist 5mm. Passend für RT125, ES125, ES150, ES175/0, ES250/0, ES175/1, ES250/1, ES300, ES175/2, ES250/2, ETS125, ETS150, ETS250, TS125, TS150, TS250/0, TS250/1, ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, S50, S51, S70, SR50, SR80, S53, S83, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2, und alle JAWA und CZ Modelle. Außerdem passend für IWL Roller Berlin, Troll, Wiesel und Pitty. Farbe: chrom eloxiert.
DETAILS
MZ Nummer: entfällt
Simson Nummer: entfällt
13,10 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
1 bis 25 (von insgesamt 42)