Kraftstoffbehälter

Satz Kniekissen SIMSON AWO -S 425 SCHWARZ Halteblech zum Kniekissen SIMSON AWO -S 425 Auflagegummi Tank Simson AWO -S 425 Set Karoseriescheibe 8x20 Stahl verzinkt Benzinschlauch 7 mm Benzinhahn alte Optik passend für MZ SIMSON IWL, massiv Tankdeckel Aluminium für SIMSON Sperber AWO MZ ETS ES TS ETZ JAWA CZ mit GLOCKE - dt. Prod. Dichtung Tankdeckel 60mm passend für MZ Simson Jawa CZ Tanksieb 60mm passend für MZ SIMSON JAWA CZ Flügel Tank SIMSON AWO -S 425 gold
Tankversiegelung Set für 1-2 Tanks

Komplettes Set zur Reinigung und dauerhaften Innenbeschichtung von Motorrad und Moped Tanks. Mit diesen Mitteln wird der Tank innen gereinigt, von Rost und und Fett befreit, grundiert und mit 2-Komponenten - Lack versiegelt. Die Anwendung ist einfach ausführbar. Eine ausführliche Anleitung liegt bei, bitte genau beachten. Dieses Set ist ausreichend für 1 - 2 Tanks, je nach Größe (bei 8-10 Liter Tanks).

Die Anleitung wird Ihnen nach dem Kauf per E-Mail gesendet.
Sollten Sie eine Einbauanleitung in Papierform wüschen, teilen Sie uns das bitte während des Bestellvorgangs im Feld "Ihre Anmerkungen" mit.
Achtung: Die entsprechende Beschreibung ist nur passend für diesen Artikel, nicht für andere Typen oder andere Anbieter!

 
DETAILS


Das Gemisch ist als gefährlich eingestuft im Sinne der Verordnung
(EG) Nr. 1272/2008 [CLP].


 
Acute Tox. 4H302 akute Toxizität (oral)
Acute Tox. 4H312 akute Toxizität (dermal)
Flam. Liq. 3 / H226entzündbare Flüssigkeiten Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
Kategorie 1 H290 Kann gegenüber Metallen korrosiv sein.
Kategorie 1A H314 Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden.
Skin Irrit. 2 / H315Ätzung/Reizung der Haut Verursacht Hautreizungen.
Eye Dam. 1 / H318Schwere Augenschädigung/-reizungVerursacht schwere Augenschäden.
Skin Sens. 1 / H317Sensibilisierung von Atemwegen oder Haut Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
STOT SE 3 / H335Spezifische Zielorgan-Toxizität (einmalige Exposition)Kann die Atemwege reizen.
STOT SE 3 / H336Spezifische Zielorgan-Toxizität (einmalige Exposition)Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
STOT RE 2 / H373Spezifische Zielorgan-Toxizität (wiederholte Exposition)Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition.


Kennzeichnung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 [CLP]




Gefahr


Gefahrenhinweise

H226 Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
H290 Kann gegenüber Metallen korrosiv sein.
H302+H312 Gesundheitsschädlich bei Verschlucken oder Hautkontakt.
H314 Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden.
H315 Verursacht Hautreizungen.
H318 Verursacht schwere Augenschäden.
H317 Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
H335 Kann die Atemwege reizen.
H336 Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
H373 Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition.


Sicherheitshinweise

P210Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.
P243Maßnahmen gegen elektrostatische Entladungen treffen.
P260 Staub nicht einatmen.
P261Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
P271Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
P280Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.
P301+P330+P331 BEI VERSCHLUCKEN: Mund ausspülen. KEIN Erbrechen herbeiführen.
P303 + P361 + P353BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen/duschen.
P304 + P340BEI EINATMEN: Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.
P305 + P351 + P338BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.
P310 Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
P311 GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt anrufen.
P314Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P332 + P313Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P333 + P313Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P403 + P233An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Behälter dicht verschlossen halten.
P501Inhalt/Behälter industrieller Verbrennungsanlage zuführen.

Enthält:

2-Methyl-1-propanol
Bisphenol A- Epoxidharze, Mol 700-1100 Xylol


Sonstige Gefahren

Keine


 
49,90 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Benzinschlauch 5 mm
Benzinschlauch 5 mm Artikel Nr.: 058

Benzinbeständiger, transparenter Schlauch passend für alle SIMSON, MZ, Jawa und IWL. Der Schlauch ist innen ca. 5mm. Der Preis gilt für einen Meter, sollten Sie mehr bestellen, schneiden wir auf die gewünschte Länge zu.
DETAILS
MZ / SIMSON-Nummer: 201970, 80-50.413
1,80 EUR
1,80 EUR pro Meter
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
2K-Tanksiegellack inkl. Reaktionslösung, Inhalt 675g

Einzelkomponente aus Tankversiegelungsset 15L (3-5 Tanks) bestehend aus Tankinnenlack 540g + Reaktionslösung 135g.

Die Anleitung wird Ihnen nach dem Kauf per E-Mail gesendet.
Sollten Sie eine Einbauanleitung in Papierform wüschen, teilen Sie uns das bitte während des Bestellvorgangs im Feld "Ihre Anmerkungen" mit.
Achtung: Die entsprechende Beschreibung ist nur passend für diesen Artikel, nicht für andere Typen oder andere Anbieter!

 
DETAILS

2K-Tankinnenlack

Einstufung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP Verordnung)

gefahr_02_x64.png  gefahr_05_x64.png  gefahr_07a_x64.png gefahr_08_x64.png

Gefahr

Gefahrenhinweise
H226 Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
H315 Verursacht Hautreizungen.
H318 Verursacht schwere Augenschäden.
H317 Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
H335 Kann die Atemwege reizen.
H373 Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition.

Sicherheitshinweise

P210 Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellenarten
fernhalten. Nicht rauchen.
P243 Maßnahmen gegen elektrostatische Entladungen treffen.
P261 Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
P271 Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
P280 Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.
P303 + P361 + P353 BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke
sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen/duschen.
P304 + P340 BEI EINATMEN: Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung
sorgen.
P305 + P351 + P338 BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen.
Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.
P314 Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P332 + P313 Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P333 + P313 Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P403 + P233 An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Behälter dicht verschlossen halten.
P501 Inhalt/Behälter industrieller Verbrennungsanlage zuführen.
enthält: 2-Methyl-1-propanol
Bisphenol A- Epoxidharze, Mol 700-1100
Xylol
Ergänzende
Gefahrenmerkmale (EU) nicht anwendbar

 Sonstige Gefahren

 

Reaktionslösung

Einstufung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP Verordnung) 
 
gefahr_02_x64.png  gefahr_05_x64.png  gefahr_07a_x64.png  gefahr_08_x64.png 

Gefahr
 
Gefahrenhinweise

H226 Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
H315 Verursacht Hautreizungen.
H318 Verursacht schwere Augenschäden.
H335 Kann die Atemwege reizen.
H336 Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
H373 Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition.

Sicherheitshinweise

P210 Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie
anderen Zündquellen fernhalten.
Nicht rauchen.
P243 Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladungen treffen.
P261 Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
P271 Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
P280 Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.
P303 + P361 + P353 BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten
Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen/duschen.
P304 + P340 BEI EINATMEN: Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.
P305 + P351 + P338 BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene
Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.
P314 Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
3.2. Gemische
Produktbeschreibung / Chemische Charakterisierung
Beschreibung
Gefährliche Inhaltsstoffe
Einstufung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 CLP
EG-Nr. RECH-Nr.
CAS-Nr. Chemische Bezeichnung Gew-%
INDEX-Nr. Einstufung Bemerkung
P332 + P313 Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P403 + P233 Behälter dicht verschlossen an einem gut belüfteten Ort aufbewahren.
P501 Inhalt/Behälter industrieller Verbrennungsanlage zuführen.
enthält: 2-Methyl-1-propanol
Xylol
Ergänzende
Gefahrennmerkmale (EU)
nicht anwendbar
2.3 Sonstige Gefahren
47,90 EUR
70,96 EUR pro Liter
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Benzinhahn EHR passend für MZ RT125 SIMSON AWO IWL Originaloptik gerader Anschluss

MZA-Artikelnr.:   73220-A-S    

EHR

Kompletter Benzinhahn mit Wassersack, Tankfilter und geradem Anschußstutzen, passend für IWL Berliner Roller SR59, Wiesel SR56, Pitty, für die MZ Typen  RT125/0, RT125/1, RT125/2 und RT125/3, sowie bei den SIMSON Typen AWO Sport und AWO Touren.
DETAILS
SIMSON Nummer: 40746
MZ und IWL Nummer: 01-827.207-0
59,70 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Auflagegummi Tank Simson AWO-S 425 Set

FEZ

Neuer Satz Auflagegummis für den AWO Tank. Nur passend bei dem Typ SIMSON AWO Sport. Die Gummis werden unten am Tank mit einer Schraube fixiert. Die Lieferung erfolgt wie abgebildet!
 
DETAILS

SIMSON Nummer: 43457,43456
5,20 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Scheibe Halteblech Kniekissen Tank Simson AWO-S 425

FEZ

Neue Scheibe passend für Simson AWO Sport. Die Scheibe hat die genaue Bezeichnung 9,5 DIN440 und ist am Blech für das Tankkissen verbaut. Für 1 Fahrzeug benötigt man 4 Stück.
 
DETAILS

SIMSON Nummer: 11558
0,20 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Dichtring Wassersack Benzinhahn passend für AWO BK RT IWL ES, FKM

PLASTASIT

Dichtung aus benzinbeständigem Gummi, Vierkantdichtring für die Filterklocke am Kraftstoffhahn, passend bei altem Benzinhahn mit großem Wassersack, original bei Fahrzeuge der Typen  MZ RT125/1, RT125/2, RT125/3, ES250/0, ES250/1, Simson AWO-Sport, AWO-Tour BK350 mit großem Benzinhahn. Material FKM, bekannt als Viton.
Maße: Außen 31mm, Innen 21mm, Dicke 3mm. Passt für unsere Benzinhähne Art. Nr.: 3585, 7371 und 7372.
DETAILS
3,60 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Flügel Tank SIMSON AWO -S 425 gold

Neue Tankembleme, Abzeichen passend für Simson AWO Sport.

Länge: 13,5 cm
DETAILS
SIMSON Nummer: 42806, 42807
Zur Zeit nicht lieferbar
Benzinhahndichtung Dreiloch Oldtimer AWO, BK350, RT, IWL,ES

ost2rad

Dichtscheibe Kraftstoffhahn aus benzinfestem Material, mit 3 Löcher und seitlicher Aussparung. Passend für Oldtimer Fahrzeuge, wie Typen von MZ RT125/1, RT125/2, RT125/3, ES250/0, ES250/1, Simson AWO-Sport, AWO-Tour BK350 mit großem Benzinhahn. Außendurchmesser ca. 22mm.
Passend für unsere Benzinhähne Art. Nr.: 3585, 7371 und 7372.
DETAILS
2,80 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Benzinfilter für große Oldtimerbenzinhähne passend für AWO BK350 RT125 ES250

MZA-Artikelnr.:   82583-00S    

EHR

Neuer Siebkorb, passend für EHR und andere Benzinhähne, goße Ausführung wie beispielsweise bei SIMSON AWO Sport und Touren, IFA, MZ BK 350, RT 125, ES250/0 und ES250/1 Modellen. Dieser Filter für den Kraftstoffhahn hat einen Außendurchmesser von 25 mm und ist ca. 25 mm hoch.
DETAILS
13,60 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Ringschraube Benzinhahn groß passend für AWO RT125 BK350 EMW

FEZ

Neue Plasteschraube, passend für alte, große Benzinhähne Oldtimer Typen wie bei EMW, BK350, RT125 oder AWO eingesetzt.
Außengewinde 24mm, Innenbohrung 13mm.
DETAILS
6,40 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Halteblech zum Kniekissen SIMSON AWO -S 425

ost2rad

Neues Blech für den Tankgummi passend bei Simson AWO Sport. Mit 2 Löchern zur Verschraubung am Kraftstoffbehälter. Für rechts und links verwendbar. Verzinkt.
DETAILS

SIMSON Nummer: 42787,42788

7,20 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
SET Kniekissen und Halteblech Tank SIMSON AWO -S 425 SCHWARZ m. Befestigungsmaterial

Neues Set Kniekissen mit Halteblech für den Kraftstoffbehälter passend für Simson AWO Sport. Die Lieferung erfolgt inklusive Schrauben und Scheiben zur Befestigung der Bleche am Tank. Die Kniegummis sind in schwarz.

DETAILS

SIMSON Nummer: 42787,42788, 42789, 42790

35,20 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
SET Kniekissen und Halteblech Tank SIMSON AWO -S 425 BEIGE m. Befestigungsmaterial

Neues Set Kniekissen mit Halteblech für den Kraftstoffbehälter passend für Simson AWO Sport. Die Lieferung erfolgt inklusive Schrauben und Scheiben zur Befestigung der Bleche am Tank. Die Kniegummis sind in elfenbein, cremefarben.
DETAILS

SIMSON Nummer: 42787,42788, 42789, 42790

35,20 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Halteblech Kniekissen Tank PAAR Simson AWO -S 425

Neuer Satz Bleche für dieTankgummis passend bei Simson AWO Sport. Jeweils mit 2 Löchern zur Verschraubung am Kraftstoffbehälter. Die Lieferung erfolgt paarweise. Die Bleche können jeweils für rechts oder links verwendet werden.

DETAILS

SIMSON Nummer: 42787,42788

15,50 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
SET Befestigungsschrauben Kniebleche Tank SIMSON AWO 425

ost2rad

Neuer Satz Befestigungsmaterial für die Haltebleche am Kraftstoffbehälter. Passend für Simson AWO Touren und AWO Sport. Das Set besteht aus 4 Schrauben und 4 Scheiben.

DETAILS

Ersatzteilnummer: 04809, 11311

0,50 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Tankverschluss Alu poliert passend für MZ JAWA CZ SIMSON Sperber AWO ohne Schloss

MZA-Artikelnr.:   25055-A-S    

Neuer Tankdeckel passend für MZ ETS 125, ETS 150, ETS 250, ES 125, ES 150, ES 175/0, ES 175/1, ES 175/2, ES 250/0, ES 250/1, ES 250/2, TS 125, TS 150, TS 250/0, TS 250/1, ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250, BK 350, RT 125/0, RT 125/1, RT 125/2, RT 125/3, sowie bei den SIMSON Typen SR4-3 Sperber, AWO Sport und AWO Touren. Außerdem kann man diesen bei den JAWA Typen 351, 352, 353, 354, 355, 356, 590, 559, 360, 361, 362 California, Perak Typ 11, Perak Typ 18 und 634 verbauen. Auch passend bei den CZ Typen 450, 453, 455, 470, 473, 475, 487, 488 und Cezeta 501, 502 und 505. Nicht passend für ETZ 251! Dieser Deckel ist aus Aluminium und nicht abschließbar. Außendurchmesser ca. 85mm, passend für Lochdurchmesser 60mm. Die Lieferung erfolgt inklusive Dichtung.
DETAILS
MZ Nummer: 00-13.073
SIMSON Nummer: 40732
Zur Zeit nicht lieferbar
Tankverschluss Alu poliert passend für MZ SIMSON Sperber AWO - Prägung IFA

MZA-Artikelnr.:   25055-B-S    

Neuer Tankdeckel passend für MZ ETS 125, ETS 150, ETS 250, ES 125, ES 150, ES 175/0, ES 175/1, ES 175/2, ES 250/0, ES 250/1, ES 250/2, TS 125, TS 150, TS 250/0, TS 250/1, ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250, BK 350, RT 125/0, RT 125/1, RT 125/2, RT 125/3, sowie bei den SIMSON Typen SR4-3 Sperber, AWO Sport und AWO Touren. Nicht passend für ETZ 251! Dieser Deckel ist aus Aluminium und nicht abschließbar, ohne Schloss. Außendurchmesser ca. 85mm, passend für Lochdurchmesser 60mm. Die Lieferung erfolgt inklusive Dichtung. Tankverschluß mit Prägung IFA Logo - Industrieverband Fahrzeugbau der DDR.
DETAILS
MZ Nummer: 00-13.073
SIMSON Nummer: 40732
Zur Zeit nicht lieferbar
Tankverschluss Alu poliert passend für SIMSON Sperber AWO - Prägung Silbervase

MZA-Artikelnr.:   25055-C-S    

Neuer Tankdeckel passend für SIMSON Typ SR4-3 Sperber, AWO Sport und AWO Touren. Dieser Deckel ist aus Aluminium und nicht abschließbar, ohne Schloss. Außendurchmesser ca. 85mm, passend für Lochdurchmesser 60mm. Die Lieferung erfolgt inklusive Dichtung. Tankverschluß mit Prägung Six Days 1964 - Silbervase für Simson Suhl. Dieser Tankdeckel ist von den Maßen auch passend für die MZ Modelle ES, ETS, TS und ETZ, nicht passend für ETZ 251.
DETAILS
SIMSON Nummer: 18653
Zur Zeit nicht lieferbar
Benzinhahn EHR passend für MZ RT125 SIMSON AWO IWL Originaloptik Winkelanschluss

MZA-Artikelnr.:   73220-B-S    

EHR

Kompletter Benzinhahn mit Wassersack, Tankfilter und Winkelanschlußstutzen, passend für IWL Berliner Roller SR59, Wiesel SR56, Pitty, für die MZ Typen  RT125/0, RT125/1, RT125/2, RT125/3, ES250/0 und ES250/1 sowie bei den SIMSON Typen AWO Sport und AWO Touren.
DETAILS
MZ Nr.: 05-27.064 Simson Nr.: 40746 / 40737
65,80 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
1 bis 25 (von insgesamt 50)