Kotflügel hinten S51 S70

Dieser CNC-gefertigte Kennzeichenhalter aus Aluminium ist die ideale Lösung für eine saubere, hochwertige Heckoptik an deiner Simson. Durch die präzise CNC-Fertigung überzeugt der Halter mit exakter Passform, hoher Stabilität und einem edlen Finish.

Der Kennzeichenhalter wird am hinteren Gepäckträger bzw. Soziusgriff montiert und eignet sich perfekt als langlebiger Ersatz für originale oder verschlissene Halter. Das eloxierte Aluminium bietet optimalen Korrosionsschutz und ist in verschiedenen Farben erhältlich – passend zu deinem individuellen Fahrzeugdesign.

Produktdetails:

• Passend für Simson S51, S70 und S50

• CNC-gefertigt für höchste Präzision

• Material: Aluminium

• Eloxierte Oberfläche für langlebigen Schutz

• Montage am Gepäckträger hinten / Soziusgriff

• In verschiedenen Farben erhältlich (siehe Auswahl)

• Leicht, stabil und witterungsbeständig
   

Ideal für alle, die Wert auf Qualität, Optik und Langlebigkeit bei ihrer Simson legen.

Dieser hochwertige Schraubensatz ist speziell für die Befestigung des hinteren Schutzblechs (Kotflügel) sowie der Sitzbank bei Simson Fahrzeugen entwickelt. Ideal für Restauration, Reparatur oder den Austausch alter bzw. korrodierter Schrauben.

Das Set besteht aus 6 passgenauen Schrauben und überzeugt durch seine hohe Festigkeit bei gleichzeitig geringem Gewicht.

Lieferumfang

• 6 × Schrauben für hinteren Kotflügel / Sitzbank

Technische Daten

• Kaltgeschmiedet

• Material: hochfestes 7075 Luftfahrtaluminium

• Zugfestigkeit: ca. 560 N/mm²

• Korrosionsbeständig

• Sehr geringes Gewicht

Fahrzeugkompatibilität

• Simson S50

• Simson S51

• Simson S70

⚠️ Achtung:
Maximales Anzugsmoment 5 Nm – bitte unbedingt einhalten, um Beschädigungen zu vermeiden!

 

Kennzeichenhalter für Versicherungsschilder – passend für Simson – einfache Montage & sichere Befestigung

Dieser Kennzeichenhalter ermöglicht die schnelle und einfache Montage sowie Demontage von Versicherungsschildern und ist ideal für den jährlichen Wechsel des Versicherungskennzeichens. Die passgenaue Ausführung sorgt für einen sicheren Halt und eine saubere Optik am Fahrzeug.

Die Montage erfolgt direkt an den vorgegebenen Befestigungslöchern im Schutzblech. Das Kennzeichen wird anschließend mit den mitgelieferten Schrauben in die eingelassenen Gewinde des Kennzeichenhalters verschraubt – ohne Bohren oder zusätzliche Anpassungen.

Passend für folgende Simson-Modelle:

• Simson S50

• Simson S51

• Simson S70

Montage

• Befestigung des Kennzeichenhalters an den vorhandenen Löchern im Schutzblech

• Verschraubung des Versicherungsschildes mit den mitgelieferten Schrauben in den eingelassenen Gewinden

• Zur dauerhaften Sicherung der Schrauben wird die Verwendung einer Schraubensicherung empfohlen
   

Hinweis

• Je nach Zustand und Form des Schutzblechs können leichte Spaltmaße auftreten

Lieferumfang

• Kennzeichenhalter

• Edelstahlschraubensatz zur Befestigung des Kennzeichenhalters und des Versicherungsschildes

Vorteile auf einen Blick

✔ Passend für viele Simson-Modelle
✔ Einfache Montage & Demontage des Versicherungsschildes
✔ Nutzung vorhandener Befestigungspunkte – kein Bohren nötig
✔ Eingelassene Gewinde für saubere Optik
✔ Edelstahl-Schrauben – rostfrei & langlebig

Schmutzschutz mit Rippen - Gummi (Spritzschutz am Schutzblech)

Der Schmutzschutz passend für Simson S51 und S50 Enduro (lange Ausführung) schützt zuverlässig vor Schmutz, Wasser und Staub, die beim Fahren auf Straßen oder im Gelände aufgewirbelt werden. Durch die robuste Verarbeitung bleibt der Hinterbau sauber und empfindliche Teile des Motorrads werden geschont.

Eigenschaften:

• Passend für Simson S51 und Simson S50 (Enduro-Modelle)

• Lange Ausführung für optimalen Spritzschutz

• Maße: 220 x 160 mm

• Aus widerstandsfähigem, langlebigem Material

• Einfache Montage an originalen Befestigungspunkten

Vorteile:

• Verhindert starke Verschmutzung im Fahrbetrieb

• Schützt Rahmen, Motor und Fahrwerksteile

• Langlebig und wetterbeständig

• Originalgetreue Passform für Simson-Klassiker

Mit diesem Schmutzschutz in Lang-Ausführung bleibt Dein Simson-Enduro-Moped bestens geschützt – ideal für alle, die Wert auf Funktion legen.

SIMSON Nummer: 203471

Schmutzschutz - Standart Spritzschutz am Schutzblech