Page 7 - muz-sm-sx.html

NR TEILNUMMER BEZEICHNUNG Fun X SX SM

NO. PART NO. DESCRIPTION

FS02 Fussrasten, Seitenständer
D 2
FOOTRESTS, SIDESTAND

1 9013126000 Lastösenstift 2 2 2
clevis pin
2 9013464000 DIN 94-1,6x12-St-A4K Splint 2 2 2
DIN 94-1,6x12-St-A4K splint pin
3 3931029000 Gummiring 2 2 2
Rubber ring
9438386000 DIN 137-B8-FSt-A4K, Federscheibe 2* 2* 2*
DIN 137-B8-FSt-A4K spring washer
4 9013116000 Hülse 2 2 2
sleeve
5 3931037005 Fußrastenset hinten rechts 1 1 1
Footrest set, rear, right
6 9013124000 Druckfeder 2 2 2
pre
ssure spring
7 9400902000 TGL 15515-1/4"-70 Kugel 2 2 2
TGL 15515-1/4"-70 ball
8 3931030590 Lochscheibe 2 2 2
locking disk
9 9436013000 DIN 125-6,4-140HV-A4K Scheibe 2 2 2
DIN 125-6,4-140HV-A4K washer
10 3931036005 Fußrastenset hinten links 1 1 1
Footrest set, rear, left
11 3925034000 Drehfeder 2 2 2
spring
12 9443158000 DIN 94-3,2x25-St-A4K Splint 2 2 2
DIN 94-3,2x25-St-A4K splint pin
13 9016238000 Bolzen 2 2 2
bolt
14 3925043000 Fußraste vorn rechts 1 1 1
footrest right
15 9013317000 DIN 125-A10,5-140HV-ps sw Scheibe 2 2 2

DIN 125-A10,5-140HV-ps sw washer
16 3925042000 Fußraste vorn links 1 1 1
footrest left
17 3925044000 Fußrastengummi 2 2
footrest rubber
18 9430098000 DIN 985-M6-8-A4K Sechskantmutter 1 1 1
DIN 985-M6-8-A4K hexagon nut
19 9013305000 DIN 9021-6,4-140HV-ps sw Scheibe 2 2 2
DIN 9021-6,4-140HV-ps sw washer
*für die alten hinteren Fußrasten 3931026005 und
3931025005, die durch die oben aufgeführten
hinteren Fussrastensets abgelöst worden sind
* for old rear footrests 3931026005and
3931025005 which are replaced by the above
mentioned rear footrest sets