3.5. Innere Elektrik

10er Vorteilspack Isolator Spezial der Größe ZM 14-260 passend für  BK350, RT125, ES, ETS, TS, ETZ, S50, S51, SR50, S53, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2, AWO 425 und alle JAWA und CZ Modelle. Außerdem passend für IWL Roller Berlin, Troll, Wiesel und Pitty.
MZ Nummer: 95-20.122, 05412
SIMSON Nummer: 210720
DETAILS

20er - Pack neue Zündkerzen, Marke NGK der Größe ZM 14-B8HS passend für alle MZ Modelle BK350, RT125, ES, ETS, TS, ETZ, SIMSON Modelle S50, S51, SR50, S53, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2, AWO 425 und alle JAWA und CZ Modelle. Außerdem passend für IWL Roller Berlin, Troll, Wiesel und Pitty.
Dieser Wärmewert entspricht etwa Isolator 260.
Vorteilspreis mit Originalverpackung hier im Set - 20 STÜCK!

MZ Nummer: 95-20.122, 05412
SIMSON Nummer: 210720
DETAILS

20er - Pack neue Zündkerzen, Marke NGK der Größe ZM 14-B9HS (tuninggeeignet) passend für alle MZ Modelle BK350, RT125, ES, ETS, TS, ETZ, SIMSON Modelle S50, S51, SR50, S53, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2, AWO 425 und alle JAWA und CZ Modelle. Außerdem passend für IWL Roller Berlin, Troll, Wiesel und Pitty.
Dieser Wärmewert entspricht etwa Isolator 280.
Vorteilspreis mit Originalverpackung hier im Set - 20 STÜCK!
DETAILS

Neuer Polradabzieher passend für alle elektronischen Zündungen für MZ und SIMSON Modelle. Gewinde M27 x 1,25 . Rechtsgewinde.
Simson: SR1, SR2, SR2E, KR50, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4, KR51/1, KR51/2, S51, S70, S50, S53, S73, SR50, SR80, Enduro, Schwalbe, Spatz, Star,Habicht, Sperber, Vogelserie.
MZ: Es125, Es150, Es250, Es175, TS250,ETZ250, ETZ251, ETZ301.
Jawa: 353, 354,360, 634, 638,, 639, 640
CZ: 471, 477, 476 
DETAILS

Neues Elektrokontakt-Spray von der Firma Addinol mit 200ml Inhalt. Reinigungs- und Pflegemittel für elektrische Kontakte und Bauteile. Sehr gutes Lösevermögen für Gemische aus Fett, Öl und Schmutz. Schutz vor Kriechströmen.


Einstufung des Stoffs oder Gemischs Einstufung gemäß Richtlinie 67/548/EWG oder 1999/45/EG

Gefahrenbezeichnungen: F+ - Hochentzündlich
R-Sätze:
Hochentzündlich.
Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen.
Das Gemisch ist als gefährlich eingestuft im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 [GHS].


Einstufung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 [CLP]
Gefahrenkategorien:
Entzündbare Gase: Entz. Gas 1




Gefahr


Gefahrenhinweise:

H222Extrem entzündbares Aerosol.
H229Behälter steht unter Druck: Kann bei Erwärmung bersten.


Sicherheitshinweise:

P210Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
P211Nicht gegen offene Flamme oder andere Zündquelle sprühen.
P251Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach Gebrauch.
P410+P412Vor Sonnenbestrahlung schützen und nicht Temperaturen von mehr als 50 °C/122 °F aussetzen.


Sonstige Gefahren:

Bei unzureichender Belüftung und/oder durch Gebrauch Bildung explosionsfähiger/leichtentzündlicher Gemische möglich.


 
DETAILS

Neue Anschlußleiste für die Haltekappe am Startor in der Drehstromlichtmaschine passend bei allen MZ ETZ125, ETZ150, ETZ250 und ETZ251.

 
MZ Nummer: 00232
DETAILS

Neue Batterie passend für MZ ETZ 125, ETZ 150 und ETZ 251, sowie für SIMSON S51, S70, S53, S83, SR50 und SR80. Außerdem passend für alle SIMSON und MZ mit 12V Technik.
Bezeichnung: AKA 12N5-3B Leistung 5A
Maße ca.: B/H/T 125/130/60 mm  Überlaufschlauch, Klemmen und Anleitung.
Die Batterie ist vorgeladen, bitte Säure auffüllen (nicht im Lieferumfang enthalten) und wenige Minuten warten, danach ist die Batterie geladen!

Ost2rad.de und alle anderen Vertreiber von Starterbatterien sind nach § 10 des Batteriegesetzes gesetzlich verpflichtet vom Endverbraucher, der eine Starterbatterie erwirbt, ein Pfand in Höhe von 7,50 EUR zu erheben. Hierfür stellt ost2rad.de dem Endverbraucher einen Pfandgutschein aus. Unsere Batterie-Preise verstehen sich daher zzgl. Pfand. Endverbraucher sind gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Starterbatterien an den Verkäufer der Batterie oder an eine kommunale Sammelstelle zurückzugeben.
Rückgabe und Erstattung des Pfandwertes:
Aufgrund der Gefahrengutverordnung ist die Rückgabe der Altbatterie im Versand nicht möglich. Aus diesem Grund bietet ost2rad.de dem Endverbraucher zwei Möglichkeiten zur Erstattung des Pfandwertes an: Bei Rückgabe der verbrauchten Batterie und des Pfandgutscheins in der Filiale, Neuheider Str. 75, 08304 Schönheide wird das Pfand sofort erstattet. Alternativ kann der Endverbraucher die Altbatterie auch bei einer öffentlich-rechtlichen Sammelstelle abgeben, dort den Pfandgutschein abstempeln lassen und diesen in der ost2rad.de Filiale abgeben oder per Post mit Angabe der Bankverbindung und Adresse an ost2rad.de einsenden. In beiden Fällen wird Ihnen das Pfand erstattet.
 

 

MZ Nummer: 95-83.856
Simsonkatalog Nr: 090113


 
DETAILS

Neue Gelbatterie, Spezialanfertigung mit Originalmaß und neuester Gel-Technologie! Diese ist passend für MZ ETZ250, ETZ251, ETZ300, ETZ301. Der Akku ist voll geladen und sofort startklar. Dieser Akkumulator ist wartungsfrei, hat eine sehr hohe Lebensdauer und ist in jeder Position einbaubar, da auslaufsicher.
Größe 138x133x75mm, Spannung 12V mit 7Ah.
 
Ost2rad.de und alle anderen Vertreiber von Starterbatterien sind nach § 10 des Batteriegesetzes gesetzlich verpflichtet vom Endverbraucher, der eine Starterbatterie erwirbt, ein Pfand in Höhe von 7,50 EUR zu erheben. Hierfür stellt ost2rad.de dem Endverbraucher einen Pfandgutschein aus. Unsere Batterie-Preise verstehen sich daher zzgl. Pfand. Endverbraucher sind gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Starterbatterien an den Verkäufer der Batterie oder an eine kommunale Sammelstelle zurückzugeben.
Rückgabe und Erstattung des Pfandwertes:
Aufgrund der Gefahrengutverordnung ist die Rückgabe der Altbatterie im Versand nicht möglich. Aus diesem Grund bietet ost2rad.de dem Endverbraucher zwei Möglichkeiten zur Erstattung des Pfandwertes an: Bei Rückgabe der verbrauchten Batterie und des Pfandgutscheins in der Filiale, Neuheider Str. 75, 08304 Schönheide wird das Pfand sofort erstattet. Alternativ kann der Endverbraucher die Altbatterie auch bei einer öffentlich-rechtlichen Sammelstelle abgeben, dort den Pfandgutschein abstempeln lassen und diesen in der ost2rad.de Filiale abgeben oder per Post mit Angabe der Bankverbindung und Adresse an ost2rad.de einsenden. In beiden Fällen wird Ihnen das Pfand erstattet.


DETAILS

Batterie- und Säureschutzfett in einer 100ml Tube. Neutralisiert verspritzte Säure. Verhindert Korrosion und Sulfatbildung. Temperaturbeständig bis +200 Grad.

Einstufung des Stoffs oder GemischsEinstufung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP)GefahrenklasseGefahrenkategorieGefahrenhinweisAquatic Chronic2H411-Giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung

Kennzeichnungselemente

Kennzeichnung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP)


Gefahr

H411-Giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.P273-Freisetzung in die Umwelt vermeiden.P391-Verschüttete Mengen aufnehmen.3 Prozent des Gemisches bestehen aus einem oder mehreren Bestandteilen unbekannter dermaler Toxizität.

Sonstige Gefahren
Das Gemisch enthält keinen vPvB-Stoff (vPvB = very persistent, very bioaccumulative) bzw. fällt nicht unter den Anhang XIII der Verordnung (EG) 1907/2006 (< 0,1 %).Das Gemisch enthält keinen PBT-Stoff (PBT = persistent, bioaccumulative, toxic) bzw. fällt nicht unter den Anhang XIII der Verordnung (EG) 1907/2006 (< 0,1 %).

 
DETAILS

Neue Spraydose Batteriepolspray speziell zur Pflege und zum Schutz von Batteriepolen und Kontaktelementen. Dieses Spray schützt vor Korrosionen, löst Öl- und Fettrückstände sowie feuchten Schmutz und erhöht dadurch die Lebensdauer von Batterien. In diesem Spray sind 150ml enthalten.


Einstufung des Stoffs oder Gemischs

Gefahrenbezeichnungen: F+ - Hochentzündlich, Xi - Reizend, N - Umweltgefährlich
R-Sätze:
Hochentzündlich.
Reizt die Haut.
Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben.
Dämpfe können Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.

GHS-Einstufung

Gefahrenkategorien:

Aerosole: Aerosol 1
Ätz-/Reizwirkung auf die Haut: Hautreiz. 2
Spezifische Zielorgan-Toxizität (einmalige Exposition): STOT einm. 3
Gewässergefährdend: Aqu. chron. 2


Kennzeichnungselemente Gefahrenbestimmende Komponente(n) zur Etikettierung

Enthält: Kohlenwasserstoffe, C6-C7, n-Alkane, Isoalkane, Cyclene, < 5% n-Hexan.


Das Gemisch ist als gefährlich eingestuft im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 [GHS].




Gefahr


Gefahrenhinweise

H222Extrem entzündbares Aerosol.
H229Behälter steht unter Druck: kann bei Erwärmung bersten.
H315Verursacht Hautreizungen.
H336Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
H411Giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.


Sicherheitzhinweise

P210Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.
P211Nicht gegen offene Flamme oder andere Zündquelle sprühen.
P251Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach Gebrauch.
P261Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
P271Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
P273Freisetzung in die Umwelt vermeiden.
P280Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.
P332+P313Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P410+P412Vor Sonnenbestrahlung schützen und nicht Temperaturen von mehr als 50 °C/122 °F aussetzen.


Sonstige Gefahren

Bei unzureichender Belüftung und/oder durch Gebrauch Bildung explosionsfähiger/leichtentzündlicher Gemische möglich.

 
DETAILS

1 Liter Batteriesäure für alle Bleiakkus. Schwefelsäure mit 38%. Somit fertig zum einfüllen in die Batterie konzentriert. Einfach einfüllen und die neue Batterie ist geladen! Natürlich auch zum auffrischen älterer Akkus. Gebrauchsanweisung beachten!


  Einstufung des Stoffs oder Gemischs

Met. Corr.1
Skin Corr. 1A


Kennzeichnung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008

Das Produkt ist gemäß CLP-Verordnung eingestuft und gekennzeichnet.





Gefahr


Gefahrbestimmende Komponenten zur Etikettierung:

Schwefelsäure


Gefahrenhinweise

H290 Kann gegenüber Metallen korrosiv sein.
H314 Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden.


Sicherheitshinweise

P101Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oderKennzeichnungsetikett bereithalten.
P102Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
P280Schutzhandschuhe / Augenschutz tragen.
P260Nebel/Dampf/Aerosol nicht einatmen.
P303+P361+P353 BEI KONTAKT MIT DER HAUT (oder dem Haar): Allebeschmutzten, getränkten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Hautmit Wasser abwaschen/duschen.
P305+P351+P338 BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsammit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeitentfernen. Weiter spülen.
P304+P340BEI EINATMEN: An die frische Luft bringen und in einer Positionruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
P301+P330+P331 BEI VERSCHLUCKEN: Mund ausspülen. KEIN Erbrechenherbeiführen.
P310Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt anrufen.
P405Unter Verschluss aufbewahren.
P406In korrosionsbeständigem Behälter mit korrosionsbeständigerAuskleidung aufbewahren.
P501Entsorgung des Inhalts / des Behälters gemäß den örtlichen /regionalen / nationalen/ internationalen Vorschriften.


Sonstige Gefahren

Ergebnisse der PBT- und vPvB-Beurteilung·PBT:Nicht anwendbar.·vPvB:Nicht anwendbar.


 
DETAILS

Spannband für die Befestigung der Batterie, passend bei fast allen SIMSON S51 S70 S50 S53 S83 Roller SR50 SR80 SR1 SR2 Schwalbe KR51/1 KR51/2 Spatz KR50 Sperber Star Habicht und MZ ETZ 125 150 ETZ 250 ETZ 251 300 TS 125 150 TS 250/0 250/1 ETS 125 150 ETS 250 MZ ES 150 ES 175 ES 175/2 ES 250/0 ES 250/1 ES 250/2- Modellen.
Dieses Band ist aus einer speziellen Gummimischung und absolut säurefest. Es ist sehr elastisch und dehnbar bis zu einer Länge von ca. 420 mm. Aus diesem Grund auch für Oldtimer wie AWO, BK, ES und andere geeignet.
Grundgröße: Länge 230mm, Breite 30mm, etwa 1,5mm dick.
Lieferung inklusive der 2 Metallstifte für Befestigung.


Simsonkatalog Nr: 420821,01-30.232

Batteriespannband

DETAILS

Bild Nr.: 7  

Neuer Gummi unter die Batterie passend bei allen MZ ES175/1, ES250/1, ES300, ES125, ES150, ETS125, ETS150, ETS250, ES250/2, ES175/2, TS125, TS150, TS250/0, TS250/1, ETZ 125, 150, 250 und 251. Simson S50, S51 und SR50. Der Gummi ist als Unterlage für alle bei uns angebotenen 6V 11A und 12V 5A Säurebatterien geeignet.
MZ Nummer: 30-34.126
DETAILS

Schrauben Satz zum Befestigen des Gleichrichters der MZ ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, ETZ301.

 

DETAILS

Schrauben Satz zur Befestigung des Sicherungskasten am Rahmen bei alle MZ Modellen wie ES125, ES150, ETS125, ETS150, ETS175, ETS250, ES175, ES250,  ETZ250, ETZ251, ETZ301, TS250, TS125, TS150.
DETAILS

Eloxierte Befestigungsschelle, Originalmaße, passend bei fast allen MZ Typen wie ES125, ES150, ES175, ES250, ES300, ES175/2, ES250/2, ETS125, ETS150, ETS250, TS125, TS150, TS250, TS250/1, ETZ125, ETZ150, ETZ250 und ETZ251.
DETAILS

Neuer AGM Blei - Gel Akku mit 12V und 4,5Ah, passend für alle Simson Mokick S50, S51, S53 und MZ Typen, bei Jawa mit Minus auf Masse, mit 12V Bordnetz. Diese Batterie ist mit normalem 12V Ladegerät wieder aufladbar und auslaufsicher, in allen Postionen einbaubar, wartungsfrei und mit sehr geringer Selbstentladung.
Größe ca. 100 x 90 x 70 mm
In dieser Ausführung mit erhöhter Kapazität - 5 Ah statt üblicherweise 4,5 Ah!
Besonders zu empfehlen bei allen MZ Typen mit eingebauter Vape - Zündanlage. Die Kapazität ist bei dieser Zündung völlig ausreichend.

 
Der Akku ist voll geladen und sofort startklar. Dieser Akkumulator ist wartungsfrei, hat eine sehr hohe Lebensdauer und ist in jeder Position einbaubar, da auslaufsicher.
 
DETAILS

Neuer Bremslichttaster für die Fußbremse mit Kabel passend für MZ ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251 und ETZ301. Außerdem passend für die Simson Typen S51 Comfort, S53, S83, SR50 und SR80. Die Anschlusspins sind exakt fertig für Anbau ohne Veränderungen - original benötigte Kabellänge!
DETAILS

Neue Dichtung, Gummiunterlage für mechanische Regler mit 6V und 12V passend für MZ ES, TS und ETZ. Die genaue Bezeichnung ist Dichtung für Reglerkappe 8101.01-000:02.
MZ Nummer: 8101.01-000:02, 01331
DETAILS

MZA-Artikelnr.:   16001-00M    

Komplette Isolierplatte mit Dioden für alle Gleichrichter der MZ, ETZ - Reihe.
Originales Ersatzteil MZ

Nr: 00339
DETAILS

Neuer Gummi für die Befestigung vom Blinkgeber, Regler und Gleichrichter passend bei den Modellen MZ ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251 und ETZ301.
MZ Nummer: 30-34.122, 30-34.037
DETAILS

MZA-Artikelnr.:   81483-00S    

Neue Überwurfmutter 8356.2-000:6/1 zur Zündspule und Kabeldurchführung passend für MZ ES, TS, ETS, ETZ, SIMSON S50, S51, S70, SR50, SR80, Schwalbe KR51/2, IWL Berliner Roller SR59, Wiesel SR56, Troll TR150 mit 6V und 12V Unterbrecherzündung.
MZ Nummer: 04612
DETAILS

Neuer Filz für Unterbrecher passend für MZ Typen RT 125/3, ES 125, ES 150, ES 175/0, ES 250/0, ES 175/1, ES 250/1, ES 175/2, ES 250/2, ETS 125, ETS 150, ETS 250, TS 125, TS 150, TS 250/0, TS 250/1, ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251 und Simson Spatz SR4-1, Star SR4-2, Sperber SR4-3, Habicht SR4-4, Schwalbe KR51/1, Schwalbe KR51/2, S50, S51, Roller SR50, S70, Roller SR80.
DETAILS

Neue Gelbatterie, Spezialanfertigung mit Originalmaß und neuester Gel-Technologie! Diese ist passend für MZ Typen wie ES125, ES150, ES175, ES250, ES250/2, ES175/2, (nicht erste ES250 und ES300), ETS125, ETS150, ETS250 Troppy, TS125, TS150, TS250, TS250/1, ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, Jawa 175, 250, 350 und CZ, und baugleiche Typen. Der Akku ist voll geladen und sofort startklar. Dieser Akkumulator ist wartungsfrei, hat eine sehr hohe Lebensdauer und ist in jeder Position einbaubar, da auslaufsicher.
Größe 130x120x60mm, Spannung 12V mit 5Ah,  Typ 6MG5AL, MOTORONA-Performance
Für allgemeine Motorradtypen:Standfest auch bei hohem Anlaufstrom!
Ost2rad.de und alle anderen Vertreiber von Starterbatterien sind nach § 10 des Batteriegesetzes gesetzlich verpflichtet vom Endverbraucher, der eine Starterbatterie erwirbt, ein Pfand in Höhe von 7,50 EUR zu erheben. Hierfür stellt ost2rad.de dem Endverbraucher einen Pfandgutschein aus. Unsere Batterie-Preise verstehen sich daher zzgl. Pfand. Endverbraucher sind gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Starterbatterien an den Verkäufer der Batterie oder an eine kommunale Sammelstelle zurückzugeben.
Rückgabe und Erstattung des Pfandwertes:
Aufgrund der Gefahrengutverordnung ist die Rückgabe der Altbatterie im Versand nicht möglich. Aus diesem Grund bietet ost2rad.de dem Endverbraucher zwei Möglichkeiten zur Erstattung des Pfandwertes an: Bei Rückgabe der verbrauchten Batterie und des Pfandgutscheins in der Filiale, Neuheider Str. 75, 08304 Schönheide wird das Pfand sofort erstattet. Alternativ kann der Endverbraucher die Altbatterie auch bei einer öffentlich-rechtlichen Sammelstelle abgeben, dort den Pfandgutschein abstempeln lassen und diesen in der ost2rad.de Filiale abgeben oder per Post mit Angabe der Bankverbindung und Adresse an ost2rad.de einsenden. In beiden Fällen wird Ihnen das Pfand erstattet.
DETAILS

Neues Gewindereduzierstück für die Reparatur oder Verkleinerung des Zündkerzengewindes von M18 auf M14 Gewinde. Passend universal wie beispielsweise MZ und IFA BK 350 oder Trabant, Wartburg, Barkas und andere Oldtimer.
DETAILS